• Oto garść starych, zapomnianych słów zebranych przez pana Zygmunt Kostrzewskiego,obecnie mieszkańca Poznania. Pan Zygmunt pochodzi z Wasylowa, a więc okolic Tyszowiec. Zachęcam innych czytelników do podsyłania kolejnych korespondencji na adres info@roberthorbaczewski.pl
  
  
  Lista słów używanych w Tyszowcach i okolicy
  
  Kapszuk  - worek na tytoń, wykonany z pęcherza świni po odpowiednim wyprawieniu,
  
  koryszki  - korzonki z liści tytoniu (użyłkowanie), uzyskiwane w wyniku przygotowywania tych liści dokrojenia lub do sprzedaży. Dobrze wysuszone korzonki były miażdżone wdrewnianej stępie. Wykonane z tego tworzywa papierosy palili starzymężczyźni,
  
  bakun    -   tytoń,
  
  bodak    -   oset,
  
  lulka      -   fajka,
  
  maniak  -   worek o kroju podobnym do portmonetki na karmę dla koni, tzw. obrok. Woźnica zabierał maniak wdrogę i na popasachzwieszał na dyszlu, karmiąc z niego konie,
  
  mykanie  - wyciąganie siana, słomy ze sterty, zapola lub stogu,
  
  kliuczka  - odpowiednio obrobiona gałąź drzewa na kształt np. haczyka do wędki o ostrym końcu. Służyła domykania siana, słomy,
  
  koromesła  - dwuramienna dźwignia załadana na barki. Na końcachmiała łańcuchowe uchwyty na wiadra.Ułatwiały ręczny transport płynów,
  
  werblik   - trzpień mocowany do łańcucha. Umożliwiał spinanie go przez przełożenie przez kółko. Nazwapochodzi od rosyjskiej nazwy wielbłąda,
  
  łoszak     - źrebak,
  
  putnia     - wiadro,
  
  kociuba   - drewniana deska w kształcie półksiężyca na długim trzonku do przesuwania lub wyciąganiażarzących się w piecu węgli,
  
  ożóg       -  długi kij do grzebania w piecu podczas palenia w nim,
  
  mesel     -  przecinak,
  
  sztamajza  - dłuto,
  
  kłódka    - piasta koła do drewnianego wozu,
  
  ośnik      - nóż o dwu rączkach do obróbki drewna,
  
  pipsztok   - kij na obu końcach zaopatrzonych grotemsłużył do podpierania obrabianych elementów drewnianych.Do utrzymywania ich w poziomie. Tak też nazywano młodych chłopców,
  
  praźnik    - odpust
  
  rypaćsi    - zbyt często wychodzić i wchodzić domieszkania, szczególnie w zimie. Pochodzi z ukraińskiego.Mówiono: „sydy w chati ny rypajsi",
  
  charamuszka- słowo przywiezione z okolic Taszkentu po I wojnie światowej.Oznacza gęstą kaszkę lubzupkę,
  
  baszłyk-   kaptur, jako samodzielna ciepła częśćodzieży, posiadająca odpowiednie podwiązki. Przywożono zRosji.
  
  Podwoda-wykonanie usługi transportu konnego furmanką,
  
  szelwark- obowiązkowa praca na cele publiczne, np.. odśnieżanie,
  
  foszpant-  podobnie jak podwoda, obowiązkowapraca z użyciem koni i furmanki,
  
   zebrał Zygmunt Kostrzewski